@Chemas I jeszcze jeden przykład oczywiście OM z FP:
Tomasz Sapryk (I)
Piotr (lub Jacek) Marzec, właściciel agencji, szef Barbary Nocul / Jacek Marzec / Krzysztof Kornacki, mąż Aldony / Rajmund Grozdek, ojciec Pawła
Chodzi oczywiście o dwie pierwsze role, nie wystarczy "Marzec, szef Barbary Nocul"? Tak też będę zmieniał.
Należy zaznaczyć, że na FP jest trochę inne wyświetlanie niż u nas, gdzie mamy do całości serialu na stronie głównej rolę i na prawdę powinniśmy ograniczyć jej długość, bo raz, że jest to nieczytelne, a dwa, że jak mniemam zabiera miejsce na serwerze.
@Chemas Kolejny przykład, oczywiście z Ojca Mateusza:
Jakub Wesołowski (I)
Dr Wojciech Schiller, partner Kobylickiej / Dr Wojciech Schiller, sąsiad Kobylickiej .
Moim zdaniem powinno być tylko Dr i imię i nazwisko. Jak ktoś będzie chciał się więcej dowiedzieć o postaci z serialu, to sobie poczyta, albo po prostu zna serial :)
A jak wezmą ślub (może wzięli ;) ), a a jak się rozwiodą? Nie wiadomo ile się ten tasiemiec będzie ciągnął.
Moim zdaniem należy zrobić odpowiedni zapis w poradniku co do opisów ról w serialach, tylko jeszcze się zastanawiam jak. Ale ma to być zapis restrykcyjny, na zasadzie takiej, że nie piszemy Lucyna Malec, burmistrz…, czy też Lucyna Malec, była burmistrz, dziennikarka itp., ale już na pewno Babcia Lucyna Wielicka, mieszkanka plebanii, czy też Natalia Borowik, gospodyni księdza Mateusza, bo to się nie zmienia.
@Chemas I jeszcze jeden apel do dodających, jak już uzupełniacie obsadę, na przykład odcinka serialu, to uzupełniajcie do końca i sprawdzajcie wszystkie role. W trakcie poprawiania Ojca Mateusza, napotykam co chwilę część obsady ze skrótami, część bez, niedopisane role i to główne, itp.
@odlotek Dzięki za wypowiedź :)
Pełna zgoda co do pełnych ról, oczywiście, że wystarczy Viola Kubasińska i tyle. Ten Marek Dobrzański, syn Krzysztofa to jeszcze może być, bo podejrzewam, że przez cały serial jest synem Krzysztofa :)
Problem niestety jest za stopniami, bo się zmieniają, na przykład w Ojcu Mateuszu. Są awanse, szczególnie jeśli chodzi o dwie postacie, Możejki i Mietka.
@fredaser Ale tam nie ma postproducentów z VFX
Z VFX jest konkretnie producent VFX, supervisor VFX i pewnie też inne.
Natomiast osobno w tym dziale bywa, kierownik postprodukcji, producent postprodukcji itp., ale bez atrybutu VFX. I tych bym dodawał do działu produkcji, podobnie jak dodajemy takie osoby z montażu. Podejrzewam zresztą, że to to samo właśnie. Muszę jeszcze sprawdzić jakiś z tych filmów z FP na IMDb, jak tam jest.
@Chemas Kolejny temat, który poddaję pod dyskusję. Temat już chyba kilkakrotnie był ruszany, ale bez skutku, to znaczy bez konkretnego jego uregulowania, bo w zasadzie zawody już u nas istnieją. O temacie przypomniała mi pewna użytkowniczka :)
Postprodukcja obrazu na filmpolski
Przykład działu:
https://filmpolski.pl/fp/index.php?film=1234647
Dział jest w pionie Zdjęć i chyba zawsze tak jest.
Mamy w tym dziale różne zawody, które u nas są w różnych działach, w tym przykładzie mamy:
- producent VFX
- supervisor VX
- grafika
Ale też:
- koordynator postprodukcji
- kierownik postprodukcji
- producent postprodukcji (jak sądzę nasz postproducent)
Sprawdziłem jeszcze wybiórczo kilka innych filmografii i mamy również w tym dziale:
- koordynacja (nasz koordynator postprodukcji)
- nadzór (nasz nadzorca postprodukcji)
https://www.filmpolski.pl/fp/index.php?film=1235638
Jest tam również niżej współpraca postprodukcyjna z atrybutem "także postprodukcja materiałów archiwalnych" i tu nie mam żadnego pomysłu.
Znalazłem też Postprodukcję obrazu z atrybutem "wsparcie" – też nie mam pomysłu i sądzę, że można pominąć.
Reasumując, proponuję
- jeżeli jest dopisek VFX, osoby dodawać do Pozostałej ekipy z odpowiednim zawodem z efektów specjalnych, a więc producent, nadzorca, koordynator itp.
- jeżeli nie ma dopisku VFX, dodawać do działu Producenci, odpowiednio kierownik postprodukcji itp.
- grafika (ale oczywiście tylko z Postprodukcji obrazu, dodawać do pozostałej jako grafik komputerowy
Co sądzicie?
@Sweet_Foxy okej, dzięki, jakoś to tak ujmę.
@Sweet_Foxy A no właśnie, tylko co z tego, że ja poprawiam, a nie wiem czy można to jakoś ująć w poradniku jako reguła.
@Sweet_Foxy A no właśnie :)
No ale, co w temacie ukrócania niektórych ról do samych imion i nazwisk, bo w przypadku tej burmistrzowej Sandomierza (byłej :) ) wygląda to koszmarnie.
To znaczy inna sytuacja oczywiście, gdy ktoś w serialu gra po prostu różne role.
@Sweet_Foxy Dobra już dobra :)
Mi się taki zapis nie podoba, ale nie ważne… do mnie nikt nie mówi P… "Chemik" S. hehe :)
Proszę czekać…