Nowy narkotyk, który pojawia się na ulicach Los Angeles, zamienia użytkowników w "zombie", a funkcjonariusz Nolan i zespół mają Halloween, którego szybko nie zapomną. Po powrocie do domu Lucy zastanawia się, czy jej budynek mieszkalny może być nawiedzony.