Po tajemniczym ataku Roxane trafia do szpitala w stanie krytycznym. Morgane jest pewna, że napad miał związek ze sprawą śmierci Romaina, którą rozpracowywała agentka wydziału wewnętrznego. Przeszłość kolejny raz powraca do Morgane. W końcu musi rozwikłać najważniejszą zagadkę, przez którą trafiła do policji. Co spotkało 20 lat temu miłość jej życia?