Samolot Aidena Hanny ulega katastrofie, a on sam zostaje oskarżony o spowodowanie wypadku. Zespół NCIS musi przeprowadzić śledztwo, aby oczyścić jego imię. Rountree rozważa, w jaki sposób chce poradzić sobie z następstwami incydentu z LAPD, a Sam znajduje nowego opiekuna dla swojego ojca.