W środku fali upałów i ogólnomiejskiego zaciemnienia, oficer John Nolan i Aaron podążają za coraz większymi tropami po tym, jak odkrywają przestępców ukrywających się na stacji benzynowej. Podczas służby oficer Chen dokonuje niepokojącego odkrycia po wezwaniu na miejsce, gdzie ostry zapach spowodował spustoszenie. Tymczasem Lucy i Harper planują wyciągnąć Tima z jego nowej pracy na bardziej ekscytujące stanowisko.
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…