Haby (Anta Diaw), młoda kobieta bardzo zaangażowana w życie swojego miasteczka, tworzy nowy plan przebudowy dzielnicy, w której dorastała. Zostaje podstępnie wprowadzony przez Pierre'a Forgesa (Alexis Manenti), młodego pediatrę, który został burmistrzem, plan wyburzenia budynku, w którym dorastała Haby. Wraz z rodziną wdaje się w konflikt z gminą i jej wielkimi ambicjami, aby zapobiec zniszczeniu budynku nr 5.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Ladj Ly
Arthur Guerrand
(asystent)
Pierre Lagardère
(asystent)
Louise Delécaut
(asystent)
Scenariusz Ocena
Ladj Ly
(również) (dialogi)
Giordano Gederlini
Dominique Baumard
(współpraca)
Jeanne Fontaine-Sarda
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Francis Chillet
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
Témèny Le Guennec
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
Producenci Ocena
Toufik Ayadi
producent
Christophe Barral
producent
Valérie Berlemont
współproducent
Gaëtan David
współproducent
Philippe Logie
współproducent
Amade Ly
współproducent
Ladj Ly
współproducent
Laila Tahhar
współproducent
Jérôme Briand
kierownik produkcji
Yuki Kuroda
kierownik produkcji
Abigail Nkaly
kierownik produkcji (asystent)
Angélica Carbonell Caballero
koordynator produkcji
Aktorzy Ocena
Anta Diaw
Haby Keita
Alexis Manenti
Pierre Forges
Aristote Luyindula
Blaz
Steve Tientcheu
Roger Roche
Aurélia Petit
Nathalie Forges
Jeanne Balibar
Agnès Millas
4,0
Judy Al Rashi
Tania
Mohamad Al Rashi
Elias
Djeneba Diallo
Tanti
Bass Dhem
Bakari
Gladys Chauvellier
Pani Fatou
Nizar Ben Fatma
Karim Larbi
Olivier-Pierre Richard
Prefekt Bizot
Philippe Collin
Gilbert Benoît
Stéfan Godin
Komendant służby miejskiej
Karimouche
Kapitan policji
Madeleine Baudot
Sekretarka burmistrza
François Perache
Mecenas Pelletier
Stéphane Mercoyrol
Agent prefektury
Eladj Ly
Siaka
Haby Ly
Mała siostra Haby
Corinne Valancogne
Françoise
Bangali Konate
Josef
Abdelkader Hoggui
Mężczyzna w poczekalni
Timera Moussa
Malijski ojciec
Astan Bathily
Malijska matka
Sherif Bathily
Tłumacz malijskich rodziców
Cédric Briquez
Służba miejska
Valentin Pradier
Służba miejska
Ophir Azoulay
Pracownik służby miejskiej
Christophe Vandevelde
Brygadier służby miejskiej
Juliette Savary
Opozycjonistka
Robinson Fyot
Opozycjonista
Nabil Akrouti
Nosiciel trumny
Bachir Ghouinem
Kierownik usług pogrzebowych
Adama Baradji
Żałobniczka
Céline-Nathalie Depkonto
Żałobniczka
Cedric Welsch
Strażak
Wahiba Djafer Bey
Kobieta z algierskiego stowarzyszenia
Farouk Benalleg
Mężczyzna z algierskiego stowarzyszenia
Yaya Diaby
Mężczyzna z algierskiego stowarzyszenia
Karim Lagati
Listonosz
Al-Hassan Ly
Dziennikarz TV
Raphaëlle Bardet
Pielęgniarka
Saïdi Jemma
Właściciel sklepu spożywczego
Fatoumata Sylla
Młody protestujący
Faisal Daaloul
Syn na wózku inwalidzkim
Imène Cherif
Dziewczynka na materacu
Mama Bouras
Dziewczynka na materacu
Fadma El Aliani
Matka przy wózku inwalidzkim
Bob Brahmi
Mężczyzna ewaukowany
Ibula Mbolokombé
Wujek ze sznurowadłami
Nasser Mazouz
Hibou
Manon Arizmendi
Jeanne Forges
Nathan Haggege
Antoine Forges
Fathi Achour Tani
Djibril Latta
Julie Molina
Penda Ly
Sira Ly
Max Blethez
Służba miejska
Julie Tessier
Sekretarka z ratusza (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Julien Poupard
Robin Gaillard
(główna pomoc techniczna)
Melanie Bordes
(pomoc techniczna)
Thibault David
(pomoc techniczna)
Lucille Leroy Jacquement
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
Kompozytorzy Ocena
Kostiumy Ocena
Noémie Veissier
Montaż Ocena
Flora Volpelière
Jessica Allard
(asystent)
Magali Todeschi
(asystent)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Cynthia Scigliuto
charakteryzator
Scenografia Ocena
Karim Lagati
dyrektor artystyczny
Caroline Leroy
dyrektor artystyczny (asystent)
Dźwięk Ocena
Matthieu Autin
montaż dźwięku
Marco Casanova
mikser ponownego nagrania
Guillaume D'Ham
montaż dźwięku
Mathias David
mikrofoniarz
Eric Grattepain
imitator dźwięku
Lucas Héberlé
mikrofoniarz
Gautier Isern
mikser
Valentin Keung
montaż dźwięku (asystent)
Jules Laurin
montaż dźwięku (asystent)
Julien Lemaistre
imitator dźwięku (asystent)
Ondine Novarese
mikrofoniarz
Dorian Racine
mikser
Hubert Teissedre
mikser imitacji
Yann Arnaud
mikser muzyki
Thibault Deboaisne
nadzorca muzyki
Efekty specjalne Ocena
Bruno Lefebvre
technik
Melodie Robert
producent efektów specjalnych
Pozostała Ekipa Ocena
Léa Moszkowicz
dobór obsady
Dez Epane
dobór obsady
Lucien Scoubart
księgowy produkcji
Stephane Bidault
nadzorca efektów wizualnych
Pierre Herzig
główny zecer
Quentin H. Martin
producent efektów wizualnych
Léo Natta
zecer
Romain Perrin
zecer
Elodie Povero
koordynator efektów wizualnych
Jérôme Gaspard
koordynator kaskaderów
Moussa Fomba
kaskader
David Grolleau
kaskader
Nicolas Pauget
kaskader
Lucile Perez
kaskader dublujący
Alice Bencteux
elektryk
Arthur Benoist
elektryk
Thomas Burgess
operator kamery
Thomas Burgess
operator steadicam
Robin Collin
operator drona (asystent)
Jorge Escribens
operator drona
Julien Gallois
oświetlenie
Maxime Gérigny
prowadzący ostrość
Pearl Hort
elektryk
Agnes Jeanneau
prowadzący ostrość
Laurent le Crabe
fotosista
Thibault Marsan-Bacheré
operator steadicam (asystent)
Raphael Palin Sainte Agathe
prowadzący ostrość
Nicolas Pautrel
elektryk
Lola Pion
operator kamery (asystent)
Lysandre Mbappé
dodatkowy dobór obsady
Marine Sage
dodatkowy dobór obsady
Emmanuel Roussille
dokumentacja scenograficzna
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…