W hospicjum umiera mężczyzna - Witold Modzelewski. Tuż przed śmiercią próbował zabić jedną z opiekunek, a także zostawił po sobie dziwną i podejrzaną spuściznę. To pożegnalne listy pięciu kobiet zagranicznego pochodzenia. W każdym z listów znajdował się kosmyk włosów oraz biżuteria. Cztery z pięciu kobiet zostało uznanych za zaginione. A zaginięcie ostatniej z nich wiąże się z tragiczną śmiercią syna Modzelewskiego. Tymczasem śledztwo w sprawie zaginionego Łukasza Czapli coraz bardziej się komplikuje. Grono zaginionych powiększyło się o kolejnych dwóch chłopców. Każdą sprawę zdaje się łączyć tajemnicza symbolika związana z dawnymi wierzeniami. Ponadto, Kopernik odkrywa, że dodatkowym łącznikiem może być sprawa sprzed 30 lat, kiedy doszło do potwornej zbrodni.