Nick Stokes zostaje porwany z miejsca, gdzie sam dokumentuje ślady pozostawione przez przestępcę. Porywacz kontaktuje się z ekspertami i żąda miliona dolarów okupu za uwolnienie Nicka. Powraca wątek ojca Catherine, właściciela kasyn, Sama Brauna. Właśnie jego Catherine prosi o pieniądze. Nick, zakopany żywcem w trumnie, czeka na śmierć. Zainstalowana w trumnie kamera wideo przekazuje obraz wprost do ekipy Gila Grissoma.