Oddział godzi się na quid pro quo z seryjnym zabójcą, pragnąc schwytać Dr. Jekylla. Agenci stawiają swoje życie na szali, aby ostatecznie rozwiązać sprawę.
Śledztwo w sprawie Dr. Jekylla przybiera nieoczekiwany obrót, gdy mąż ofiary wnosi oskarżenia przeciwko Rayowi, zmuszając Catherine do podjęcia trudnej decyzji.