Leonor (
Leonor Silveira) i Rogério (
Rogério Samora) są małżeństwem od dziesięciu lat. Z inicjatywy Leonor, dla uczczenia tego wydarzenia na tarasie ich pięknego pałacu, dziedzictwa przekazanego przez przodków męża, w Ponta Delgada na Azorach, organizowane jest przyjęcie w ogrodzie. Dołącza do nich przyjaciółka Irene (
Irene Papas), słynna dojrzała grecka aktorka, w towarzystwie swojego kochanka Michela (
Michel Piccoli), wieloletniego uwodziciela. Michel, wierny swojej naturze, próbuje uwieść Leonor...