31 grudnia 1999 roku doręczyciel pizzy, Fry przypadkowo zostaje zamknięty w komorze kriogenicznej i budzi się w roku 3000.
Podczas powrotu z katastrofalnej podwójnej randki Leela, Amy, Zapp Brannigan i Kif Kroker rozbijają się na mijanej planecie. Bender i Fry wyruszają z misją ratunkową, jednak ich statek również się rozbija. Wkrótce wszyscy rozbitkowie odkrywają, że planeta jest zamieszkana przez Amazonki.
Fry zaczyna się dziwnie zachowywać po tym, jak zjada kanapkę z jajkiem. Wkrótce okazuje się, że to pasożyty które żyły w kanapce sprawiają, że Fry staje się silniejszy i mądrzejszy.
Dostarczając przesyłkę na Neptuna Fry i Bender wchodzą w konflikt z robotem Mikołajem, w wyniku którego Bender musi zająć jego miejsce. Wkrótce Bender przekonuje się, że przerażająca reputacja jego poprzednika znacznie utrudnia wykonanie jego pracy.
Fry wyrusza na misję, mającą pomóc mu w odnalezieniu jego szczęśliwej siedmiolistnej koniczynki po tym, jak uświadamia sobie, że kiedy został zamrożony, jego starszy brat Yancy przejął jego tożsamość.
Statek Planet Express zostaje wynajęty do przetransportowania supertankowca Juana Valdeza wypełnionego ciemną materią przez rezerwat pingwinów na Plutonie. Leela odmawia udziału w tej misji i przyłącza się do protestujących ekologów.
Bender zaczyna wyginać przedmioty podczas snu. Chcąc zaspokoić swoje podświadome pragnienia, Bender zatrudnia się jako zginacz w fabryce, gdzie zakochuje się w kobiecym robocie o imieniu Angleyne. Wkrótce okazuje się, że Angleyne jest byłą dziewczyną jego złego bliźniaka Flexo, który również pracuje w fabryce.
Profesor informuje załogę, że ich kolejna dostawa został odwołana, ponieważ planeta, na którą mieli polecieć została zniszczona. Wkrótce zły mózg odpowiedzialny za zniszczenie planety przybywa na Ziemię i grozi jej unicestwieniem. Tymczasem Leela zgłasza Nibblera na pokaz zwierząt domowych, na którym zdobywa on nagrodę dla najgłupszego zwierzęcia.
Załoga Planet Express odkrywa, że Dr Zoidberg jest spokrewniony ze znanym komikiem. Tymczasem Bender, chcąc otrzymać nagrodę filmową, przekonuje gwiazdę robociej opery mydlanej do sfinansowania filmu, w którym mógłby zagrać główną rolę.
Po latach Leela odwiedza sierociniec, w którym się wychowała, gdzie spotyka starego przyjaciela Adlai Atkinsa. Wkrótce Leela i Adlai zaczynają się spotykać, a Adlai, który jest chirurgiem, przeprowadza na Leeli operację, dzięki której będzie miała dwoje oczu. Tymczasem Bender postanawia adoptować wszystkie sieroty, żeby wyłudzić pieniądze od rządu.
Fry i Bender zostają aresztowani za napad na bank, w który wciągnął ich jeden ze starych, robocich przyjaciół Bendera - Roberto. W więzieniu Fry zostaje poddany praniu mózgu i po wyjściu na wolność wierzy, że jest robotem. Tymczasem Roberto zostaje aresztowany za ponowny napad na ten sam bank.
46. Czas ucieka 3x14
FOX 01-12-10 (USA)
W wyniku nieszczęśliwego wypadku z udziałem kuchenki mikrofalowej i supernowej załoga Planet Express przenosi się w czasie do roku 1947, gdzie Fry spotyka swoich dziadków. Tymczasem Dr Zoidberg spotyka prezydenta Trumana, a Leela i profesor Farnsworth niszczą bazę wojskową.
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
