Opisy filmu

Czudi

• Mój własny opis
• 2010-01-10

Yael Hersonski przeprowadza dogłębną analizę filmu o warszawskim getcie nakręconym w celach propagandowych przez nazistów. Materiał jest niedokończony, bez dźwięku i mimo wyraźnej manipulacji materiałem posłużył historykom jako materiał naukowy. Późniejsze odkrycia ukazują jak zdjęcia dnia codziennego były tworzone dla osiągnięcia określonego efektu, a w niektórych ujęciach mamy do czynienia z aktorami. Reżyser ukazuje jak taki materiał mógł wpłynąć na masy dzięki wielkiej precyzji nazistów.

Adam

• Opis dystrybutora
• 2010-06-07

W maju 1942 roku do warszawskiego getta przybyła ekipa filmowa Urzędu Propagandy III Rzeszy. Operatorzy pracowali przez miesiąc, rejestrując sceny z życia ulicy, pokazując skrajną nędzę i świat dobrze odżywionych, wchodząc do zabiedzonych podwórek i wykwintnych restauracji, kreując świat kontrastów i pracując nad "uchwyceniem żydowskiego charakteru". Zapis odnaleziono zaraz po wojnie, w archiwach filmowych nazistów. Przez lata uważano go za prawdziwy portret życia w warszawskim getcie. Reżyserka Yael Hersonski postanowiła zbadać okoliczności powstania filmu. 50-minutowy zapis przestudiowała ujęcie po ujęciu, przejrzała archiwa, prywatne zapiski na temat obecności ekipy w getcie, dotarła do materiałów z przesłuchań niemieckiego operatora filmowego, Willy'ego Wista. Mozolna analiza pokazuje, że dokument to jeszcze jedna mistyfikacja propagandy nazistów, a "normalne" życie od początku do końca zaaranżowano, pod bacznym okiem pilnujących porządku esesmanów. Na film składają się wspomnienia i komentarze ocalonych, fragmenty niesławnego filmu, sylwetki uchwyconych w kadrze niemieckich operatorów i przerażone spojrzenia filmowanych mieszkańców getta. Wychwycone przez reżyserkę niuanse przenoszą film na poziom uniwersalny, każą zastanowić się nad naturą i uwarunkowaniami każdego zapisu archiwalnego.