W Bluebell nastaje czas tańców w związku z dorocznym wieczorkiem tanecznym z okazji Walentynek. George planuje romantyczne spotkanie z Lemon, ale jego plan przynosi odwrotny skutek, gdy Lemon postanawia umówić swojego ojca, który nadal tęskni do żony, z inną kobietą, mając nadzieję, że pozwoli mu to pójść naprzód. Zoe początkowo odmawia zaproszeniu Judsona, czując, że zbyt spieszą się z odnowieniem swojego romansu, ale zmienia zdanie po tym, jak Wade wmanewrowuje ją i Judsona w pójście na imprezę. Tymczasem Lavon doznaje szoku widząc Didi z innym mężczyzną, który, jak się później okazuje, jest jej byłym mężem. Lemon załamuje się, kiedy po tańcach jej ojciec wraca do domu bez swojej partnerki. Mówi mu, żeby w końcu zapomniał o matce, ponieważ ta nie ma zamiaru do nich wrócić. Ujawnia również, że odkryła miejsce jej pobytu w święta Bożego Narodzenia. Kobieta mieszka w miasteczku nieopodal, pod nowym nazwiskiem, ma nowego męża i córkę. Judson zrywa z Zoe, widząc chemię pomiędzy nią i Wadem. Didi i Lavon dochodzą do porozumienia, po czym Didi znajduje zdjęcie Lemon w biurku Lavona