Ranczo: Zemsta i wybaczenie 4x13 2009

Księgowa Lodzia, która ostatecznie przejrzała na oczy i zobaczyła w całej okazałości perfidię swojego oblubieńca, nie daje się powstrzymać w głoszeniu prawdy: rzuca Czerepacha i broni Lucy. Nastroje wyborców po raz kolejny gwałtownie się zmieniają. Czy przełoży się to na wyniki wyborów? Do Czerepacha coraz brutalniej dociera prawda, że on, cynik i mistrz gminnej manipulacji, jest nieprzytomnie zakochany w Lodzi, bez której życie nie ma dla niego sensu. Jest to o tyle kłopotliwa sytuacja, że Lodzia nie chce go więcej widzieć na oczy. Czerepach podejmuje zatem po raz pierwszy w życiu uczciwą walkę. Jakich metod użyje, by odzyskać względy księgowej? Po zwycięskich wyborach Lucy staje natomiast przed dylematem, co zrobić z wójtem. Wpada na okrutny pomysł, którego wszakże nie można nazwać zemstą… opis dystrybutora