Mimo że dostała się do Northwestern University, Buffy nie jest szczęśliwa. Pogromczyni zdaje sobie bowiem sprawę, że nie może opuścić Sunnydale. Kiedy jej przypuszczenia potwierdza Wes, Buffy decyduje się zakończyć sprawę z Mayorem raz na zawsze.
Brak ciągłości
  • W jednej ze scen Buffy patrzy na wieżę zegarową, na której widać godzinę 12:40. Następnie Buffy przebiega kilka metrów i znów spogląda na wieżę zegarową, na której zegar wskazuje godzinę 12:10.
  • Kiedy Buffy rozmawia z Angelem o Faith, naszyjnik Angela w zależności od ujęcia znajduje się na jego podkoszulku bądź pod nim.
  • W scenie, w której Buffy wskakuje na dach, jej bluzka zmienia się w zależności od ujęcia.
  • W tym odcinku widać, jak Joyce wyjmuje koc z szafy wbudowanej w ścianę. Jednak w późniejszych odcinkach szafa znika.
  • Kiedy Buffy wychodzi z kolejki, na żadnym z jej talerzy nie widać jedzenia. Jednak w kolejnym ujęciu na każdym talerzu znajduje się jedzenie.
Pozostałe
  • Kiedy Buffy walczy z panią ze stołówki, wyraźnie widać, że nie jest to Wendy Worthington, lecz jej dublerka.
  • Kiedy Buffy nie może przestać słyszeć myśli innych ludzi, przyjaciele zabierają ją do domu. Powinni jednak zabrać ją do Angela, ponieważ – jak się wcześniej okazało – Buffy nie może czytać myśli wampirów, a w okolicy rezydencji Angela nie mieszka wielu ludzi.
  • Możliwe spoilery Jonathan chciał popełnić samobójstwo, strzelając do siebie z karabinu snajperskiego. Jednak jego karabin jest tak długi, że Jonathan miałby spory problem z zastrzeleniem się z niego.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

Proszę czekać…