Glee: The Sue Sylvester Shuffle 2x11

7,3

Odcinek
2011
49m.

Przed rozgrywkami futbolowymi o tytuł mistrzowski konflikt między drużyną a chórem szkolnym przybiera na sile. Will i trenerka Beiste postanawiają, że zawodnicy przez tydzień będę musieli uczestniczyć w próbach klubu chóralnego i zaśpiewać wspólnie z nimi na meczu. Tymczasem Sue przeżywa kryzys i decyduje się urozmaicić występ cheerleaderek wystrzeleniem z armaty Brittany.

Reżyseria		Ocena
	Brad Falchuk
	Pamela Kuri (asystent)
	Jill Maxcy (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Ian Brennan (również) (twórca)
	Ryan Murphy (twórca)
	Brad Falchuk (twórca)
Producenci		Ocena
	Ryan Murphy producent wykonawczy
	Brad Falchuk producent wykonawczy
	Dante Di Loreto producent wykonawczy
	Ian Brennan producent wykonawczy
	Bradley Buecker nadzorca produkcji
	Kenneth J. Silverstein producent
	Alexis Martin Woodall producent
	Zachary Woodlee współproducent
	Kenneth J. Silverstein kierownik produkcji
	Karen Romero nadzorca produkcji
	Stacy Solomon koordynator produkcji
	Ashley Contino nadzorca postprodukcji
Aktorzy		Ocena
	Dianna Agron Quinn Fabray	7,2
	Chris Colfer Kurt Hummel
	Jane Lynch Sue Sylvester	7,1
	Kevin McHale Artie Abrams
	Lea Michele Rachel Berry
	Cory Monteith Finn Hudson	5,0
	Heather Elizabeth Morris Brittany Pierce
	Matthew Morrison Will Schuester
	Mike O'Malley Burt Hummel	6,0
	Amber Riley Mercedes Jones	2,0
	Naya Rivera Santana Lopez
	Mark Salling Noah "Puck" Puckerman
	Jenna Ushkowitz Tina Cohen-Chang
	Katie Couric Ona sama
	Iqbal Theba Figgins, dyrektor	5,0
	Dot-Marie Jones Shannon Beiste
	Romy Rosemont Carole Hudson
	Harry Shum Jr. Mike Chang
	Chord Overstreet Sam Evans
	Darren Criss Blaine Anderson	8,0
	Telly Leung Wes
	Max Adler Dave Karofsky
	James Earl Azimio
	Scott Lincoln Facet od armaty
	Ashley Fink Lauren Zizes
	Lauren Potter Becky Jackson
	Kody Batchelor Strando
	D.C. Cody Scott Cooper
	Chris Trouble Delfosse Tatuażysta
	Riker Lynch Jeff
	Titus Makin Jr. David
	Eddy Martin Thad
	Curt Mega Nick
	Dominic Barnes Trent (niewymieniony w czołówce)
	Nelson Beato Członek The Warblers (niewymieniony w czołówce)
	JC Jones Członek The Warblers (niewymieniony w czołówce)
	Felicia Dillon Cheerleaderka (niewymieniony w czołówce)
	Jacquelyn Dowsett Cheerleaderka (niewymieniony w czołówce)
	Karen Dyer Cheerleaderka w bikini ze sztucznymi ogniami (niewymieniony w czołówce)
	Tonya Kay Cheerleaderka w bikini ze sztucznymi ogniami (niewymieniony w czołówce)
	Rachael Markarian Cheerleaderka (niewymieniony w czołówce)
	Victoria Gracie Cheerleaderka (niewymieniony w czołówce)
	USC Trojan Marching Band Orkiestra marszowa szkoły McKinley'a (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena