24 godziny: Day 5: 7:00 p.m.-8:00 p.m. 5x13

Odcinek
2006
45m.

Do CTU przyjeżdżają urzędnicy Departamentu Bezpieczeństwa - Karen Hayes i Miles Papazian, by uporać się z niepokojącą sytuacją, jednak napotykają tam opór. Z kolei administracja musi poradzić sobie z przybyciem wiceprezydenta Hala Gardnera.

Reżyseria		Ocena
	Brad Turner
Scenariusz		Ocena
	Joel Surnow (również) (twórca)
	Michael Loceff
	Robert Cochran (twórca)
	Matt Michnovetz (redaktor)
	Duppy Demetrius (redaktor)
	Nicole Ranadive (scenarzysta etatowy)
Producenci		Ocena
Aktorzy		Ocena
	Kiefer Sutherland Jack Bauer	7,2
	Kim Raver Audrey Raines
	Mary Lynn Rajskub Chloe O'Brian
	Carlos Bernard Tony Almeida	8,0
	Gregory Itzin Prezydent Charles Logan	6,0
	James Morrison Bill Buchanan
	Roger Cross Curtis Manning
	Louis Lombardi Edgar Stiles	7,0
	Jean Smart Martha Logan	6,4
	Elisha Cuthbert Kim Bauer	7,4
	Sean Astin Lynn McGill	6,8
	Jude Ciccolella Mike Novick
	Jayne Atkinson Karen Hayes
	Henry Ian Cusick Theo Stoller
	C. Thomas Howell Barry Landes
	Julian Sands Vladimir Bierko	7,2
	Ray Wise Wiceprezydent Hal Gardner
	Stephen Spinella Miles Papazian
	Stana Katic Collette Stenger
	Peter Holden Harry Swinton
	Thomas Vincent Kelly Dr Marc Besson
	Martin Papazian Rick Burke
	Yorgo Constantine Mikhail
	Peter Weller Christopher Henderson	7,3
	Dana Bunch Pracownik CTU (niewymieniony w czołówce)
	Callie Thompson Córka Harry'ego (głos) (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena