Kowal zostaje unieszkodliwiony, ale do kuźni przybywają rajtarzy prowadzący chłopskich rekrutów do wojska. Korzystając z pomocy poborowych Dowgird i Kacper pokonują wrogie oddziały. Podczas drogi ku granicy natrafiają na leśną wioskę, w której odbywa się wesele. Zabawę przerywa przyjazd rajtarów, którzy mają rozkaz rekrutacji pana młodego. W jego obronie stają Dowgird i Kacper, za co wybawiony z nieszczęścia Jaśko zaprasza ich na wesele. Zabawę przerywa przybycie oddziałów Knothego, ale chłopi ich przepędzają. Dowódca rajtarów w złości pali całą wieś. Pan młody pomaga w dalszej ucieczce Dowgirdowi i Kacprowi, wspólnie docierają do młyna, w którym mieszka krewny Jaśka. Nieoczekiwanie zjawiają się tam dragoni rotmistrza Zaremby, dawnego przyjaciela Dowgirda, dziś jego wielkiego wroga. Obaj stają do pojedynku...