Urząd Imigracyjny oraz Wydział Wewnętrzny wkraczają, aby zbadać sprawę Iokiego. Oskarżają go o to, że nie jest tym, za kogo się podaje i że przekroczył granicę Stanów Zjednoczonych nielegalnie. Okazało się, że Ioki nie jest Japończykiem, ale wietnamskim uchodźcą. Zespół poznaje jego przeszłość i kulisy przyjazdu do Ameryki.