Hanson bada serię zamachów bombowych dokonywanych w łazienkach szkolnych pod sam koniec roku szkolnego. W związku z tym, że zbliżają się wakacje program Jump Street zostaje zawieszony na lato. Zespół na ten czas musi poszukać sobie nowej pracy. Mają też świadomość, że program może nie zostać przedłużony jesienią.