Hanson i Penhall udają się do szkoły w związku ze sprawą narkotykową. Okazało się, że podejrzanym jest syn samego burmistrza. Kiedy mają już dość dowodów i przymierzają się do dokonania aresztowania do akcji wkracza burmistrz. W konsekwencji agenci zostają wycofani ze szkoły, a kapitan Fuller traci pracę.