Członek mafii, który miał być koronnym świadkiem w zbliżającym się procesie zostaje zabity w siedzibie policji w San Francisco. Teraz Stone i Keller są pewni, że w departamencie musiało dojść do wycieku informacji. Muszą przeprowadzić wewnętrzne śledztwo i odkryć „kreta”.