Gang motocyklistów specjalizujący się w kradzieżach ciężarówek przez przypadek zdobywa centrum mobilnego dowodzenia należące do Fundacji. Szybko orientują się w możliwościach zainstalowanego tam komputera i przy pomocy młodego informatyka zakochanego w dziewczynie należącej do gangu wykorzystują sprzęt Fundacji do napadu na bank.