Bob Belcher jest restauratorem w trzecim pokoleniu, który prowadzi Bob’s Burgers ze swoją kochającą żoną i ich trójką dzieci. Bob wierzy, że jego burgery mówią same za siebie, i nie boi się oferować różnych nietypowych specjałów. Żona Boba, Linda, wspiera jego marzenia, ale zaczyna mieć dość zastojów, ponieważ restauracji stale grozi bankructwo. Pomimo wyzwań, do których należy ciągłe nękanie przez byłego Lindy – inspektora sanitarnego – Bob próbuje utrzymać biznes.
Po tym, jak przewiduje, że do restauracji wydzwania telemarketer, Linda i dzieciaki zaczynają wierzyć, że jest jasnowidzką. Nie trzeba dodawać, że jej „przepowiednie” irytują Boba i doprowadzają do komicznych zdarzeń.
W hołdzie subkulturze Bronies – wielbicieli kucyków z serii „Moje małe kucyki”, Tina bierze udział w swojej pierwszej konwencji fanów, bazującej na jej ulubionej kreskówce. Ku jej zdziwieniu, okazuje się, że większość uczestników to mężczyźni w średnim wieku. Gdy jednemu z nich udaje się przekabacić Tinę i zabrać jej rzadkiego kucyka-zabawkę, Bob musi udać się tam pod przykrywką, by go odzyskać.
63. Ambergris 4x18
Gene, Louise i Tina odkrywają na plaży pokryty wodorostami obiekt, który okazuje się być dużym kawałkiem ambry – niezmiernie cennego, ale nielegalnego, produktu ubocznego odchodów wieloryba, używanego przy produkcji luksusowych perfum – po czym Louise usiłuje wykolegować rodzeństwo z zysku, który ma nadzieję osiągnąć sprzedając skarb na czarnym rynku. Tymczasem Bob i Linda muszą poradzić sobie z psychicznie niezrównoważonym właścicielem lokalu, który buduje im nową łazienkę.
Po tym, jak dowiaduje się, że ma ubytek i potrzebuje plombowania, Louise ucieka z gabinetu dentysty, szukając schronienia u ciotki Gail. Gdy Louise odmawia powrotu do domu, Linda wysyła Tinę i Gene’a, by do niej dołączyli i zakłada się, że nie przetrwają weekendu w towarzystwie zwariowanej krewnej.
65. Gene It On 4x20
Tina postanawia spróbować swoich sił w drużynie cheerleaderek, ale w istocie to Gene zostaje zauważony w tłumie, dzięki jego entuzjazmowi i umiejętności kibicowania. Tymczasem podczas przesłuchania do drużyny, Tina upada i gryzie się w język, przez co nie może mówić, a psotna Louise wkracza do akcji w roli jej tłumaczki.
66. Wharf Horse 4x21
Zmotywowany obietnicą nowej restauracji z burgerami przy plaży, Bob konspiruje z Felixem, by przekonać pana Fischoedera do sprzedania Wonder Wharf. Tymczasem Tina protestuje przeciwko zniszczeniu karuzeli na nabrzeżu, przykuwając się do niej łańcuchem.
Linda z dzieciakami muszą spieszyć na ratunek, gdy Felix podejmuje desperackie kroki, narażając Boba i pana Fischoedera na niebezpieczeństwo.
FOX 14-10-06 (USA)
Po tym, jak inspirowany filmem „Szklana pułapka” musical Gene’a nie zostaje uznany za wystarczająco dobry materiał na jesienne przedstawienie w szkole, chłopiec postanawia wystawić go sam, z pomocą Louise. Gdy jednak okazuje się, że Eugene zaplanował swój show na ten sam wieczór, co wybrany przez władze szkolne, oparty na filmie „Pracująca dziewczyna” musical Courtney, w którym występuje Tina, dochodzi do konfliktu rodziców uczniów gimnazjum.
Tina zaczyna romansować z duchem, który rzekomo zamieszkuje piwnicę Belcherów. Gdy Bob zdaje sobie sprawę, że zjawa może przyczynić się do zwiększenia obrotów w jego restauracji, staje się również wielbicielem istoty z zaświatów.
Bob zaczyna trenować razem z Teddym po tym, jak dowiaduje się, że jego hamburgery przyczyniły się do złego stanu zdrowia kolegi. Obaj wyjeżdżają na obóz dla kaskaderów, gdzie ich przyjaźń zostaje poddana próbie. Tymczasem dzieciaki robią sobie w chłodni lodowisko, a Linda staje na czele ich nielegalnej ligi zapasów na lodzie.
Podczas gdy Bob bojkotuje swoje ulubione święto, Linda i dzieciaki spędzają Dzień Dziękczynienia na pierwszym, dorocznym Festiwalu Indyka w miasteczku. Jednakże atak dzikiego ptaka prowadzi do totalnego chaosu.
Bob bierze udział w dorocznym konkursie na najlepszego hamburgera, po czym odkrywa, że brakuje mu składnika, który go najbardziej wyróżnia! Chcąc pomóc swojemu tacie, dzieciaki wyruszają z misją znalezienia tak bardzo potrzebnego czarnego czosnku.
73. Ojciec Boba 5x6
Podczas świątecznej imprezy u ojca Boba, on i „Duży Bob” odgrzebują stary konflikt i starają się przejść samych siebie w kuchni. Tymczasem dzieciaki rywalizują ze sobą o to, kto znajdzie dla taty najlepszy prezent na Boże Narodzenie.
Tina wciela się w rolę szpiega i stara się dowiedzieć, kto z jej starej drużyny skautek ujawnia konkurencji sekrety związane z lokalizacjami sprzedaży ciasteczek. Tymczasem Linda, mając dość tego, że dzieci liczą jej siwe włosy, postanawia przefarbować się na blond. Jednak, gdy kobieta zaczyna popełniać głupie błędy w pracy, Bob martwi się, że jego żona stała się przysłowiową blondynką!
Gdy Tina ma szansę na awans w hierarchii dyżurnych, pilnujących szkolnych korytarzy, robi wszystko, co w jej mocy, by zdobyć nowe stanowisko, angażując do pomocy Gene’a i Louise. Tymczasem z powrotem w restauracji, Linda wpada w artystyczny nastrój i zaczyna dekorować ściany serwetkami z rysunkami klientów.
76. Tajny bar 5x9
Tina, Gene i Louise gotowi są wcisnąć gaz do dechy po tym, jak zapisują się do ligi gokartowej. Tymczasem Bob i Teddy zaczynają sprzedawać w restauracji piwo domowej roboty.
Chcąc dostać działkę w osiedlowym ogrodzie, Bob musi wejść w układ z jego szefową i zgodzić się na zatrudnienie u siebie jej syna, który jest wrogiem numer jeden Louise. Ponieważ dochodzi do niezgody pomiędzy ojcem i córką, trzeba dokonać wyboru.
Tina, w parze z Darrylem, stara się zdobyć główną nagrodę w szkolnym konkursie tanecznym. Tymczasem Linda planuje cały tydzień ambitnych zajęć dla siebie i Boba z okazji Walentynek.
Tina i Louise zgłaszają się na ochotnika, by poprowadzić kampanię Jimmy’ego Juniora na przewodniczącego klasy, chcąc nie dopuścić do tego, żeby wygrała Millie i doprowadziła szkołę do ruiny. Tymczasem Bob dostaje obsesji na punkcie noża po tym, jak przekonuje się do jego kupna za 300 dolarów.
FOX 15-03-02 (USA)
Gayle, siostra Lindy, przychodzi zapłakana do restauracji, ponieważ ktoś, z kim miała pójść na randkę, odwołał spotkanie, a ona miała bilety na „Yarnival” – coś w stylu Cirque de Soleil, ale z kotami. Zdesperowane, by wyjść z domu po tym, jak dostały szlaban, dzieciaki rywalizują o to, które z nich będzie towarzyszyło ciotce, w ramach konkursu na najlepsze opowiadanie.
81. Zew krwi 5x14
Bob dostaje obsesji na punkcie swojego nowego automatycznego helikoptera. Gdy ten się z niewiadomego powodu rozpada, żąda zwrotu pieniędzy i wdaje się w dysputę z producentem. Gene wspiera ojca w jego staraniach, ale sprawy szybko wymykają się spod kontroli i kończą szaloną, helikopterową bitwą. Tymczasem Louise i Linda pomagają Tinie w przygotowaniu ustnego streszczenia książki.
Bob i Linda wyjeżdżają z miasta na randkę, ale ku rozczarowaniu kobiety, romantyczne zakusy jej męża okazują się „trywialne”. Tymczasem trwa pościg za szynszylą po tym, jak szkolna pupilka, której miała pilnować Louise, ucieka przez frontowe drzwi.
Dzieciaki zostają ukarane sobotnim aresztem domowym i robią wszystko, aby wcześniej wyjść, by móc wziąć udział w Festiwalu Cukrowej Waty. Tymczasem Bob i Linda wierzą, że w restauracji są oszukiwani przez młodą dziewczynę.
Gene zakłada zespół wraz z Tiną, Louise, Rudym, Peterem oraz Darrylem, po czym zostaje z niego wyrzucony i pozostawiony sam sobie. Po złożeniu deklaracji, że nigdy już nie zagra na swoim Casio, Tina i Louise łączą siły, by pomóc bratu w odkryciu na nowo swojej miłości do muzyki. Tymczasem Linda nie może sobie poradzić z okropną wysypką pod pachami, która wzbudza u wszystkich obrzydzenie.
Nadszedł dzień urodzin Lindy, a Bob potrzebuje więcej czasu na przygotowanie urodzinowej niespodzianki. Jednak gdy pozbywa się żony z domu, by odwrócić jej uwagę, ona znika! W miarę jak Belcherowie starają się wspólnymi siłami odnaleźć Lindę, robi się coraz większy zamęt.
W typowym dla Belcherów stylu, rodzina trafia w sam środek straszliwej burzy, opiekując się domkiem na plaży w Craggy Neck. Jednakże sztorm okazuje się ich najmniejszym zmartwieniem, gdy zmuszeni zostają do schronienia się w towarzystwie tajemniczego właściciela domu.
Bob i Louise są podekscytowani, gdy poznają „Sokoła”, starzejącego się gwiazdora ich ulubionej serii filmów o samuraju walczącym z potworami z lat 70. Gdy dowiadują się, że Sokół nie utrzymuje kontaktów ze swoją córką, która odgrywała w jego filmach rolę „Kurczątka”, postanawiają doprowadzić do ich spotkania po latach.
Mając w perspektywie podniesienie czynszu w obiektach przy Ocean Avenue, Bob i inni wynajmujący organizują strajk, polegający na niepłaceniu pieniędzy za wynajem. Wkrótce jednak dowiadują się, że aby utrzymać cenę na rozsądnym poziomie, będą musieli stanąć do rywalizacji.
Bob zauważa, że zaczyna tracić włosy w swoich wąsach. Na fali nostalgii, Linda wspomina jak to właśnie one sprawiły, że się w nim przed laty zakochała. Tymczasem dzieciaki tworzą własne wersje historii o tym, co by się stało, gdyby ich matka nie zakochała się w ojcu i jego wąsach.
Zbliżająca się parada statku lądowego może oznaczać dla Boba zwiększenie obrotów, dopóki nie odkrywa, że przed jego restauracją umieszczone zostaną dwie przenośne toalety. Tymczasem Tina dowiaduje się od swoich przyjaciół, że jest nudna, zatem zaprzyjaźnia się z Jordanem, który maluje graffiti na szkolnych ścianach. Jednak gdy łobuz chce to zrobić na statku lądowym, dziewczyna musi podjąć decyzję – czy zrujnować paradę, czy rozczarować swojego nowego chłopaka.
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
