Nastolatka z pomocą przyjaciół walczy z wampirami, demonami i innymi piekielnymi stworzeniami.
The WB 01-01-24 (USA), Sci Fi 10-09-14 (Polska)
Po powrocie z Anglii Giles informuje Buffy, że członkowie rady obserwatorów, pod wodzą Quentina Traversa, przyjadą do Sunnydale z informacjami na temat Glory. Tymczasem Buffy zostaje zaatakowana przez kilku rycerzy Bizancjum.
91. Więzy krwi 5x13
W dniu swoich dwudziestych urodzin Buffy mówi swoim przyjaciołom, że to Dawn jest kluczem, którego szuka Glory. Nocą Dawn wymyka się z domu i wraz ze Spikiem włamuje się do Magic Boksu. W sklepie znajduje dziennik Gilesa, z którego dowiaduje się prawdy o sobie.
92. Zauroczenie 5x14
Buffy zauważa, że Dawn coraz więcej czasu spędza w towarzystwie Spike'a, i dochodzi do wniosku, że jej siostra się w nim podkochuje. Dawn zaskakuje ją jednak mówiąc, że Spike jest zakochany w Buffy. Tymczasem do miasta przyjeżdża pociąg, którego wszyscy pasażerowie zostali zamordowani przez wampira.
Joyce denerwuje się przed randką z Brianem. Do miasta przybywa dziwna dziewczyna o imieniu April, która szuka swojego tajemniczego chłopaka Warrena. Wkrótce okazuje się, że April jest robotem. Tymczasem Glory dowiaduje się, że Ben bez powodzenia usiłuje umówić się z Buffy.
94. Ciało 5x16
Po powrocie do domu Buffy znajduje nieprzytomną Joyce na kanapie. Natychmiast rozpoczyna reanimację i dzwoni po karetkę. Po przyjeździe ratowników okazuje się, że Joyce zmarła z powodu komplikacji po operacji mózgu.
95. Na zawsze 5x17
Buffy zajmuje się organizacją pogrzebu Joyce. Dawn obsesyjnie usiłuje przywrócić matce życie. Kradnie jedną z magicznych ksiąg należących do Willow i z pomocą Spike'a zbiera składniki potrzebne do rzucenia zaklęcia wskrzeszającego zmarłych. Tymczasem Glory dowiaduje się, że klucz, którego szuka, przybrał ludzką postać.
96. Interwencja 5x18
Buffy uważa, że zaczyna tracić zdolność kochania, a wraz z nią swoje człowieczeństwo, dlatego postanawia zrobić sobie przerwę w wykonywaniu obowiązków pogromczyni. Giles przekonuje ją do odbycia duchowej podróży, która sprawi, że odzyska koncentrację. Tymczasem Spike otrzymuje robota, którego skonstruował dla niego Warren.
Buffy rezygnuje ze studiów, żeby odbudować swoją rodzinę. Dyrektor szkoły, do której uczęszcza Dawn, grozi odesłaniem dziewczyny do rodziny zastępczej, jeśli Buffy nie będzie zdolna do zajęcia się siostrą. Tymczasem Glory pożywia się umysłem Tary, a żądna zemsty Willow atakuje boginię przy pomocy czarnej magii.
98. Spirala 5x20
Buffy dochodzi do wniosku, że nie ma szans w walce z Glory. Dlatego decyduje się opuścić Sunnydale wraz ze swoimi przyjaciółmi i Dawn. Po opuszczeniu miasta camperem skradzionym przez Spike'a zostają zaatakowani przez rycerzy Bizancjum, których celem jest zabicie Dawn.
Po tym, jak Glory porwała Dawn, Buffy wpada w stan katatonii. Przy pomocy magii Willow wchodzi do umysłu Buffy i usiłuje przekonać ją do podjęcia próby ratowania Dawn i świata przed Glory, zanim będzie za późno.
100. Prezent 5x22
Glory przygotowuje się do zabicia Dawn, żeby przy pomocy jej krwi otworzyć przejście do innych wymiarów i rozpętać piekło na ziemi. Tymczasem Buffy wraz z przyjaciółmi przygotowuje się do ostatecznej walki z boginią.
Po śmierci Buffy członkowie Scobby gangu są zmuszeni sami zająć się polowaniem na wampiry. Sądząc, że Buffy trafiła do któregoś z piekielnych wymiarów, Willow postanawia przywrócić ją do życia za wszelką cenę.
Po ataku demonów członkowie Scooby gangu uciekają z cmentarza, sądząc, że próba przywrócenia Buffy do życia zakończyła się porażką. Tymczasem ożywiona i zdezorientowana Buffy wydostaje się ze swojego grobu.
103. Życie po śmierci 6x3
Buffy i jej przyjaciele starają się przejść do porządku dziennego nad faktem przywrócenia Buffy do życia. Wkrótce zaczynają ich spotykać dziwne wypadki powodowane przez demona, który przybył z zaświatów wraz z Buffy.
104. Pod wodą 6x4
Po powrocie z zaświatów Buffy odkrywa, że podczas jej nieobecności skończyły się pieniądze z ubezpieczenia Joyce. Ponieważ dom wymaga remontu, Buffy postanawia wziąć pożyczkę. Tymczasem Warren, Jonathan i Andrew sprowadzają do miasta demona, który ma dla nich obrabować bank.
Buffy dochodzi do wniosku, że jeśli chce zająć się wychowaniem Dawn, powinna znaleźć pracę i wrócić na studia. Tymczasem Warren, Jonathan i Andrew chcąc ustalić, jakie umiejętności posiada pogromczyni, postanawiają poddać Buffy serii testów, które przeszkadzają w realizacji jej planów.
106. Halloween 6x6
Tara zauważa, że Willow zaczyna używać magii nawet do wykonywania najprostszych czynności. Tymczasem w Halloween Dawn wymyka się z domu z przyjaciółką i dwoma chłopakami, którzy okazują się wampirami.
W Sunnydale pojawia się tajemnicza siła. Zmusza ona ludzi do śpiewu i tańców, podczas których wyjawiają swoje największe sekrety. Wkrótce okazuje się, że ludzie zaczynają płonąć, kiedy nie mają już do wyśpiewania żadnych tajemnic.
108. Tabula Rasa 6x8
Willow postanawia rozwiązać wszystkie swoje problemy przy pomocy magii. Wypowiadając zaklęcie, przypadkowo sprawia, że ona sama oraz pozostali członkowie Scooby gangu doznają amnezji. Tymczasem demon, który udzielił Spike'owi pożyczki, wysyła swoich ludzi, żeby odebrali dług.
109. Do bólu 6x9
Po zerwaniu z Tarą Willow udaje się odczarować zamienioną w szczura Amy. Dwie czarownice zaczynają bawić się magią, co wciąga Willow jeszcze bardziej w nałóg. Tymczasem Spike zauważa, że jego chip nie działa na Buffy, i dochodzi do wniosku, że jest ona w części demonem.
110. Wycieńczenie 6x10
Amy zabiera Willow do czarnoksiężnika Racka, od którego magii Willow szybko się uzależnia. Wkrótce przez ten nałóg Willow stawia życie Dawn w niebezpieczeństwie. Tymczasem Buffy ma wyrzuty sumienia po nocy spędzonej ze Spikiem.
Jonathan, Warren i Andrew konstruują urządzenie wystrzeliwujące promienie, które czynią rzeczy niewidzialnymi i przypadkiem strzelają z niego do Buffy. Anya i Xander odkrywają, że jeśli Buffy wkrótce nie stanie się znów widzialna, to zupełnie zniknie. Tymczasem Willow usiłuje żyć bez korzystania z magii.
112. Wściekłe krowy 6x12
Z powodu braku pieniędzy Buffy rozpoczyna pracę w fast foodzie. Częste zmiany pracowników i dziwny kierownik sprawiają, że Buffy dochodzi do wniosku, iż tajemniczym składnikiem hamburgerów jest ludzkie mięso. Tymczasem Willom nadal stara się nie korzystać z magii, natomiast Anyę odwiedza stara przyjaciółka.
113. Martwe rzeczy 6x13
Jonathan, Warren i Andrew konstruują urządzenie, które zmienia kobiety w ich bezmyślne niewolnice. Warren wypróbowuje urządzenie na swojej byłej dziewczynie, Katrinie, i przypadkowo ją zabija. Wraz z przyjaciółmi próbuje wmówić Buffy, że to ona jest morderczynią.
114. Urodziny 6x14
Buffy świętuje swoje dwudzieste pierwsze urodziny. Dawn czując się zaniedbywana, wypowiada życzenie, które zostaje spełnione przez demona zemsty, w wyniku czego członkowie Scooby gangu zostają uwięzieniu w domu Buffy.
Do Sunnydale powraca Riley, który poluje na pewnego demona i prosi Buffy o pomoc w odnalezieniu i zabiciu go. Wkrótce okazuje się, że Riley nie przyjechał sam, a w misji towarzyszy mu żona – Samantha.
Zbliża się dzień ślubu Xandera i Anyi. Do miasta przybywają krewni Xandera oraz demoniczni przyjaciele Anyi. W Sunnydale pojawia się także tajemniczy mężczyzna, który próbuje przekonać Xandera, że jego małżeństwo nie skończy się dobrze.
Buffy zostaje otruta przez demona. W wyniku działania trucizny zaczyna wierzyć, że jej matka żyje, jej rodzice nadal są małżeństwem, a ona sama nie jest pogromczynią, lecz pacjentką szpitala psychiatrycznego.
118. Entropia 6x18
Anya, pragnąc odpłacić Xanderowi za ból, którego jej przysporzył, ponownie zostaje demonem zemsty. Okazuje się jednak, że jako demon nie może pomścić siebie samej, dlatego postanawia namówić do pomocy któregoś ze swoich starych przyjaciół. Tymczasem Buffy odkrywa, że Warren, Andrew i Jonathan obserwują ją i jej przyjaciół za pomocą ukrytych kamer.
119. W afekcie 6x19
Buffy w końcu udaje się odnaleźć kryjówkę Warrena, Jonathana i Andrew. Okazuje się jednak, że została ona niedawno opuszczona, a trio przed ucieczką zastawiło na Buffy pułapkę. Tymczasem Warren postanawia zabić pogromczynię.
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
