Sam i Dean zostają poproszeni o pomoc przez gapowatego kolegę z branży, Gartha. We trójkę polują na niewidzialnego japońskiego ducha mordującego dzieci pewnych właścicieli browaru. Jak się okazuje jest to duch alkoholu i tylko pod jego wpływem człowiek jest w stanie go zobaczyć. Podczas łowów Dean odczuwa obecność innego ducha, który zdaje się im pomagać...