Steve i Kate podążają za nowym tropem. Świeży wyciek informacji umożliwia kolejny napad. Wychodzą na jaw powiązania wysokiego rangą oficera z siatką przestępczą.
Pytania dotyczące tożsamości mózgu grupy pozostają bez odpowiedzi. Pojawiają się wątpliwości dotyczące AC-12. I co może wyniknąć z kontaktów Teda w Irlandii Północnej?
Hastings usiłuje przebrnąć przez niekończące się przesłuchanie, ale ujawnione zostaje tajne nagranie i zdobyte informacje prowadzą do szokującego odkrycia.