Podczas podróży do babci dwoje dzieci słucha historii o klątwie, która została rzucona na ich rodzinę przed ponad dwustu laty... Czy będzie ona miała wpływ także na ich życie? Akcja filmu przenosi się tym samym do schyłku XVIII wieku, a cała fabuła zostaje przeniesiona do Włoch sprzed najazdu wojsk napoleońskich.