Wikingowie: Oko za oko 2x4

7,4

Odcinek
2014
44m.

Czy spotkanie dwóch potężnych władców – Ragnara i Egberta – zaowocuje jakimś kompromisem? W Kattegat żelazną ręką rządzi teraz jarl Borg, a Rollo zmuszony jest zastąpić Ragnara podczas jego nieobecności.

Reżyseria		Ocena
	Ken Girotti
	Elizabeth Gill (asystent)
	Glenn Delaney (asystent)
	Jonathan Quinlan (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Michael Hirst (również) (twórca)	7,0
Producenci		Ocena
	Michael Hirst producent wykonawczy	7,0
	John Weber producent wykonawczy
	James Flynn producent wykonawczy
	Alan Gasmer producent wykonawczy
	Sherry Marsh producent wykonawczy
	Sheila Hockin producent wykonawczy
	Morgan O'Sullivan producent wykonawczy
	Steve Wakefield producent
	Keith Thompson producent
	Bill Goddard współproducent
	Seamus McInerney współproducent
	Justin Pollard współproducent
	Breda Walsh kierownik produkcji
	Dorothy McDonnell koordynator produkcji
	Lynda McKenzie nadzorca postprodukcji
Aktorzy		Ocena
	Travis Fimmel Ragnar Lothbrok	7,2
	Katheryn Winnick Lagertha	7,1
	Clive Standen Rollo
	Jessalyn Gilsig Siggy
	Gustaf Skarsgård Floki	7,0
	George Blagden Athelstan
	Alexander Ludwig Bjorn
	Alyssa Sutherland Aslaug
	Donal Logue Król Horik	7,0
	Linus Roache Król Ecbert
	Thorbjørn Harr Jarl Borg
	John Kavanagh Jasnowidz	7,0
	Morten Suurballe Sigvard
	Morgan C. Jones Prawodawca
	Philip O'Sullivan Biskup Edmund
	Edvin Endre Erlendur	6,0
	Moe Dunford Aethelwulf
	Duncan Lacroix Ealdorman Werferth
	Jefferson Hall Torstein
	Richard Ashton Thorvard
	Maude Hirst Helga	4,0
	Georgia Hirst Torvi
	Cormac Melia Ubbe
	Cathal O'Hallin Hvitserk
Zdjęcia		Ocena
	P.J. Dillon (kierownik zdjęć)	8,0
	James Mather (kierownik zdjęć drugoplanowych)	6,0
	Philip Murphy (główna pomoc techniczna)
Kompozytorzy		Ocena
	Trevor Morris	7,0
Kostiumy		Ocena
	Joan Bergin
	Susan O'Connor Cave (nadzorca kostiumów)
Montaż		Ocena
	Don Cassidy
	Dan Briceno (asystent)
	Brandy Hamilton (asystent)
	Ana Yavari (asystent)
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
	Tom McInerney główny charakteryzator
	Dee Corcoran główny stylista
Scenografia		Ocena
	Tom Conroy scenograf
	Jil Turner dekorator wnętrz
	Paul Hedges główny rekwizytor
Dźwięk		Ocena
	Yuri Gorbachow montaż muzyki
	Steve Medeiros montaż efektów dźwiękowych
	David McCallum nadzorujący montaż dialogów
	Dale Sheldrake nadzorujący montaż postsynchronu
	Brennan Mercer montaż dźwięku (asystent)
	Andrew Jablonski montaż dźwięku (asystent)
	Martin Lee mikser ponownego nagrania
	Kirk Lynds mikser ponownego nagrania
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena