Po zuchwałym napadzie na bank, sprawca kradzieży, złowrogi Joe i jego banda młodocianych pomocników z bogatych rodzin zastawiają pułapkę na policjantów. Ginie większość kolegów inspektora Winga, on sam wpada w depresję i zaczyna pić. Po roku wraca do nierozwiązanej sprawy.
W zamachu bombowym ginie cały oddział Inspektora Chana Kwok-Winga. Zrozpaczony policjant odchodzi ze służby i zaczyna pić. Rok później odwiedza go młody policjant twierdząc, że bandyci odpowiedzialni za śmierć jego towarzyszy znów zaczęli działać. Chcąc ich dopaść Chang rozpoczyna prywatne śledztwo w którym wychodzi na jaw, że grupa składa się z szukających wrażeń dzieci bogaczy nienawidzących prawa i porządku.
Pozostałe
Proszę czekać…