NCIS bada śmierć mężczyzny, który miał w samochodzie tajne dokumenty wojskowe. Kiedy zostaje ustalony właściciel samochodu, Ducky oznajmia, że to jego przyjaciel z dzieciństwa. Ducky i Bishop zostają wysłani do Londynu, aby porozmawiać z rodziną i współpracownikami Angus Clarka.