Abby prosi Colta o trochę przestrzeni, ale ten znajduje mnóstwo wymówek, by wciąż ją odwiedzać. Luke i Mary biorą ślub w Vegas. Lisa Neumann oskarża Colta o kradzież.
Po powrocie do Kolorado Luke stara się odzyskać zaufanie Colta i Beau. Abby zaprasza Colta na imprezę dla nauczycieli. Mary próbuje walczyć z nałogiem.
Beau odpłaca Coltowi pięknym za nadobne. Mary prosi Luke’a o pomoc przy kredycie hipotecznym. Colt wyrzuca Abby, że nie daje mu spędzać więcej czasu z Peyton.
Abby i Beau naciskają na Colta, żeby przyjął ofertę Lisy, ale wsparcie lokalnych ranczerów sprawia, że zaczyna się wahać. Przez ciągły stres Luke w końcu wybucha.