Eleanor, Michael, Janet i Tahani mają pełne ręce roboty, gdy nowi mieszkańcy zaczynają pokazywać swoje prawdziwe oblicze. Jason otrzymuje niepokojące wiadomości.
Michael i Eleanor odkrywają coś niepokojącego i zwracają się o pomoc do niezwykłego źródła. Tymczasem Tahani wykorzystuje swoje doświadczenie, aby pomóc jednemu z nowych mieszkańców.
Eksperyment trwa już trzy tygodnie, ale nadal nie odnosi zakładanych skutków. Przybyły nieoczekiwany gość zdradza bohaterom przyczynę porażek, co rozbudza niepewność w grupie.
Minęło sześć miesięcy od początku eksperymentu. Eleanor, Michael, Tahani i Jason odnieśli jak dotąd największy sukces w trakcie odbywanej przez ludzi wycieczki narciarskiej. Ich zdaniem jest zwiastunem pozytywnego efekt końcowy. Michael dzieli się tymi obserwacjami ze Złą Janet uwięzioną w próżni.
Ostatniego dnia eksperymentu Michael i Eleanor mają zdradzić ludziom prawdę. Są optymistycznie nastawieni do wyniku testu. Bieg wydarzeń sprawi, że Chidi będzie zmuszony stawić czoła ostatecznemu dylematowi moralnemu.