Nieoczekiwany obrót spraw stawia pod znakiem zapytania przyszłość agencji, a rywalizacja między Françoise Fabian a Line Renaud wymyka się spod kontroli.
Dwie klientki, matka — Nathalie Baye — i jej córka — Laura Smet, mają nie lada dylemat, kiedy obie dostają ten sam scenariusz. Camille otrzymuje zaskakujące zaproszenie.
Audrey Fleurot bardzo potrzebuje pieniędzy, dlatego mimo dwójki małych dzieci podejmuje się nowej wymagającej roli. Andréa wytrwale zaleca się do Colette.
Podczas gdy Gabriel i Andréa próbują załagodzić spór między JoeyStarrem a Julie Gayet, Mathias dowiaduje się o planowanej śmierci postaci granej przez ważnego klienta.
Po skandalu ze zdjęciem Mathias musi poradzić sobie z dwójką klientów będących w związku, Virginie Efirą i Ramzym Bédią. Andréa kokietuje potencjalnego inwestora.
Naciski ze strony nowego szefa sprawiają, że agenci próbują podebrać StarMédia ich najważniejszego klienta — Fabrice’a Luchiniego. Sofia poddaje się emocjom.
Gabriel próbuje pomóc Normanowi Thavaudowi zrobić prawo jazdy potrzebne do nowej roli. Hicham planuje epickie przyjęcie urodzinowe dla odwiedzającego go syna.
Andréa próbuje skontaktować Isabelle Adjani z popularnym reżyserem, ale efekt jest daleki od zadowalającego. Camille ryzykuje utratę pracy, aby pomóc Mathiasowi.
Agenci szykują się na wyjazd do Cannes, który może wszystko odmienić. Andréa pomaga prowadzącej ceremonię Juliette Binoche przebrnąć przez serię problemów.
Andréa planuje podpisać więcej kontraktów niż Mathias, ale jej ambitny cel jest zagrożony, gdy okazuje się, że Jean Dujardin mocno przywiązał się do ostatniej roli.
Monica Bellucci prosi Gabriela o pomoc w poznaniu normalnego faceta. Hicham chce omówić z Andréą ich umowę, a Noémie wygłasza zaskakujące oświadczenie.
Gabriel stara się wyciągnąć z kłopotów Isabelle Huppert, która ma zbyt wiele zobowiązań, ale francuscy i amerykańscy filmowcy ustawiają zdjęcia na tę samą noc.
Wiadomo już, kto jest zdrajcą, więc pozostali agenci szukają sposobów na „Huppertgate”. Impreza z okazji 30-lecia doprowadza do eskalacji tlących się konfliktów.
Andréa próbuje wyciągnąć Charlotte Gainsbourg z fatalnego filmu science fiction, Mimie Mathy mści się na ASK, a na rozdaniu Cezarów dochodzi do niespodzianki.
Gabriel stara się nie stracić Francka Dubosca, Andréa próbuje wkraść się w łaski powierniczki sekretów Dany’ego Boona, a Nathalie Baye wykorzystuje techniki feng shui.
Sigourney Weaver, która kręci film w Paryżu, domaga się młodszego partnera ekranowego. Gabriel i Hervé szpiegują Elise. Camille ma wielkie wyrzuty sumienia.
Andréa zostaje zalana toną smutnych i dołujących informacji, po czym przekazuje Jeanowi Reno projekt mogący uratować ASK. Kłopot w tym, że słynny aktor zawiesił karierę.