Dla Lidii kradzież to nic nowego, ale wcześniej nie była to kwestia życia i śmierci. Każda z kobiet pojawia się w nowym miejscu pracy kierowana odmiennymi motywacjami.
Carolina grozi, że ujawni tożsamość Lidii. Miguel informuje Carlotę, że ta musi podjąć decyzję dotyczącą ich związku. Dla Ángeles wszystko się zmienia.
Sara zdradza Carlocie tajemnicę. Ángeles poznaje słabość inspektora Cuevasa. Pablo okazuje Mardze swoją niesłabnącą miłość. Lidia pomaga zakończyć strajk telefonistek.
Sara zasięga porady medycznej. Lidia dostaje informacje, które utrudniają jej podjęcie ważnego wyboru. Marga dowiaduje się, że Pablo ukrywa pewną delikatną sprawę.
Policja znajduje ciało. Ángeles dowiaduje się, kto ją szpiegował. Francisco daje Lidii przestrzeń, a Carlos sprawia jej niespodziankę. Dochodzi do aresztowania.
Carlota dostaje wiadomość o Miguelu. Dręczona poczuciem winy Marga ucieka w samotność. Lidia dowiaduje się, że Francisco podjął decyzję. Ángeles jest przyparta do muru.