Zamożna kobieta zostaje pobita i brutalnie zgwałcona w swojej willi. Natalia i Kuba odkrywają, że ofiara umawiała się z mężczyznami, poznanymi przez Internet i dostawała groźby. Inny trop prowadzi do byłego męża kobiety, na pozór szanowanego lekarza, któremu bardzo zależy, aby ciemne strony jego życia nie wyszły na jaw. Nieoczekiwanie okazuje się, że rozwiązanie tej sprawy znajduje się w policyjnym archiwum… Śledztwa nie ułatwia nowy członek zespołu, Michał, który irytuje wszystkich przesadnym przestrzeganiem procedur i wtrącaniem się do pracy operacyjnej. Policjanci zaczynają podejrzewać, że Rafalski na nich donosi.