Filmy góra, relacja matka-syn

Bajo (Miki Manojlović) jest Czarnogórcem, pracującym nielegalnie w Nowym Jorku. W kraju zostawił matkę, dwóch synów i córeczkę. W listach regularnie przesyła im pieniądze. Mała Savka (Andjela Stojkovic) bardzo tęskni za ojcem, zaczyna chorować. Kiedy przestają przychodzić listy od Bajo rodzina wyrusza statkiem do Meksyku, by stamtąd przez "zieloną granicę" przedostać się do USA. Podczas wyprawy spotyka ich tragedia...

Serial rozpoczyna się od procesu Staszka (Tomasz Schuchardt), syna naczelnika Pogotowia Górskiego Jana Tarnowskiego (Bogusław Linda). Chłopak jest oskarżony o pobicie wykładowcy. Dostaje wyrok w zawieszeniu i opiekę kuratorską. Rezygnuje ze studiów prawniczych, opuszcza Kraków i wraca do Zakopanego. W domu nie przyznaje się matce ani do procesu, ani do porzucenia studiów. Jedyną osobą, która zna prawdę, jest jego ojczym Witold. Co czeka Staszka w Tatrach? Czy zostanie ratownikiem, podobnie jak ojciec? Czy wśród członków załogi GPR chłopak znajdzie prawdziwych przyjaciół?