Filmy obcy język, na podstawie powieści

Dahlia Williams chce rozpocząć nowe życie: niedawno rozstała się z mężem, ma nową pracę i nowe mieszkanie w budynku na Roosevelt Island w Nowym Jorku. Zamierza poświęcić się karierze zawodowej, lecz przede wszystkim opiece nad swą pięcioletnią córką, Ceci. Gdy sprawa rozwodowa przybiera coraz bardziej bolesny przebieg, Dahlia przekonuje się, że w jej mieszkaniu dzieją się dziwne rzeczy. Z apartamentu na górze dobiegają zagadkowe odgłosy, w sypialni pojawiają się kałuże wody. Granice pomiędzy realnością a - być może - przywidzeniem stają się coraz bardziej nieostre...

Młody chłopak (Robert Pattinson) porzuca studia weterynaryjne i dołącza do wędrownego cyrku, gdzie zakochuje się w pięknej kobiecie (Reese Witherspoon), podczas gdy jej zazdrosny mąż (Christoph Waltz) śledzi każdy ich krok…

Hallie mieszka z ojcem w Kalifornii, Annie natomiast z matką w Londynie, gdzie odebrała staranne angielskie wychowanie. Przypadek sprawia, że obie dziewczynki spotykają się na letnim obozie. Wydaje się, że nie mają ze sobą nic wspólnego ...oprócz wyglądu. Są identyczne i są bliźniaczkami rozdzielonymi przez rozwód rodziców wkrótce po urodzeniu. Zaskoczone niezwykłym odkryciem, siostry postanawiają na nowo połączyć rodzinę. W tym celu zamieniają się rolami - Hallie jedzie do Londynu, by poznać matkę, której nigdy nie widziała, a Annie wyrusza do Kalifornii na spotkanie z ojcem. Wszystko przebiega zgodnie z planem, dopóki Annie nie przekonuje się, że w życiu ojca pojawiła inna kobieta. Natychmiast wzywa na pomoc Hallie...

Ariane Chavasse, córka prywatnego detektywa, podsłuchuje rozmowę ojca ze swoim klientem, z której wynika, że zdesperowany mężczyzna postanawia zabić kochanka swej żony. W tym celu udaje się do hotelu Ritz, gdzie przebywają kochankowie, ale ten zamiar zamierza udaremnić Ariane.

W chińskiej dzielnicy Nowego Jorku, dochodzi do serii brutalnych morderstw. Jedną z ofiar jest szef lokalnej mafii Jackie Wong. Wyjaśnienia sprawy zabójstw podejmuje się wzorowy policjant Stanley White (Mickey Rourke).

Grecja, lato 1971 roku. Obdarzony łobuzerskim urokiem Azad (Jean-Paul Belmondo), szef gangu złodziei, kradnie wartą miliony dolarów kolekcję szmaragdów. Śladami rabusia, w całkiem dosłownym tego słowa znaczeniu, podąża skorumpowany i bezwzględny policjant Abel Zacharia (Omar Sharif). W międzyczasie do pościgu dołącza uwodzicielska Lena (Dyan Cannon).

Pod koniec XIX wieku arystokratyczna para rekrutuje 25-letniego nauczyciela, Juliena Pembertona (Vincent Cassel), do nadzorowania edukacji ich 12-letniego syna Morgana (Caspar Salmon). To dziecko wrażliwe, wielkiej inteligencji. Julien szybko zdaje sobie sprawę, że jego pracodawcy są całkowicie zrujnowani i nie będą w stanie wypłacić mu wynagrodzenia. Stara się ukryć tę sytuację przed Morganem. Ale chłopiec, który rozumie sytuację, zdaje sobie sprawę, że jeśli Julien nie szuka innego miejsca, to dlatego, że jest już z nim związany głębokim uczuciem. Rodzice rozumieją, że Julien pozostaje tylko przez uczucie, jakie ma do Morgana. Posuwają się tak daleko, że całą odpowiedzialność wobec syna przenoszą na Juliena.