Filmy ratunek, odliczanie

13 Dzielnica to specjalna strefa Paryża roku 2010 otoczona murem. Gangi są tu jedyną władzą, żadnych praw, żadnych reguł, żadnych zasad… Damien (Cyril Raffaelli), znakomicie wyszkolony agent oddziału prewencji, w ciągu dwudziestu czterech godzin musi odzyskać bombę masowego rażenia, skradzioną przez gang Tahy (Bibi Naceri). Wraz z sojusznikiem Leito (David Belle) rozpoczynają śledztwo, by poznać prawdziwych sprawców i unieszkodliwić bombę.

Detektyw i pani psycholog z wydziału zabójstw zajmują się śmiercią pięciu ludzi, którzy zginęli próbując przywołać duchy.

Pewna kobieta budzi się w pokoju o wielkości 5 na 5 metrów, o metalowych ścianach. W każdej ścianie są drzwi przypominające właz w łodzi podwodnej. Sześcian łączy się z innymi, które są identyczne. Bohaterka z ulgą spotyka innych ludzi uwięzionych w pułapce, ale wpada w przerażenie, gdy okazuje się, że w kolejnych pokojach są ukryte śmiercionośne urządzenia. Garstka ludzi usiłuje przetrwać w labiryncie. Część akcji toczy się poza sześcianem, w obserwatorium, gdzie strażnicy monitorują wszystko, co dzieje się w tym niecodziennym więzieniu. Otrzymują rozkazy z góry, a gdy jeden z nich zaczyne stawiać niewygodne pytania, wkrótce sam znajduje się w klatce o stalowych ścianach.

Nieudolny mag Rincewind przypadkowo zostaje przewodnikiem pierwszego turysty w historii Świata Dysku.