Odkąd jego brat został zabity w La Courneuve bez interwencji policji, Richard (
Laurent Malet) postanowił się zemścić i pluć nienawiścią w twarz społeczeństwa. Okrada zbrojownię, budując w ten sposób swój arsenał. Następnie kradnie motocykl i napada na pracownika stacji benzynowej. Salem (
Salah Teskouk), który przypadkiem widział to, składa policji fałszywy raport i rozpoczyna własne śledztwo. Richard spotyka i uwodzi młodą kobietę tak samo zagubioną jak on, Marilyn (
Sandrine Bonnaire). Oboje dokonują włamań i rabunków. Inspektor Casti (
Jean Carmet), który ze swojej strony nigdy nie doszedł do siebie po przypadkowej śmierci córki, poluje na nich bezlitośnie…