Filmy dziura

Marie (Eline Kuppens) to utalentowana biegaczka, która właśnie zakwalifikowała się na Mistrzostwa Świata. Niestety, ciągłe treningi odbiły ślad na jej zdrowiu i lekarz zakazał jej na miesiąc przygotowań. Młoda dziewczyna nie może znaleźć sobie zajęcia, dlatego korzysta z okazji i wprowadza się do nowo poznanego mężczyzny, Bobby'ego (Matthias Schoenaerts). Spokój zakłóca jej wiadomość, że poprzednia właścicielka mieszkania jej nowego chłopaka zaginęła w niewyjaśnionych okolicznościach. Marie podejmuje śledztwo w tej sprawie.

W życiu siedemnastoletniego Dana nie mogło wydarzyć się nic gorszego. Razem z matką i młodszym bratem musi przeprowadzić się z Nowego Jorku do sennej pipidówy o nazwie Bensonville. Zero kumpli, zero życia towarzyskiego, jedna wielka nuda. Jedyną atrakcją okazuje się śliczna blondynka z sąsiedztwa, Julie. Chcąc zdobyć zainteresowanie dziewczyny, Dan pokazuje jej dziwne odkrycie, jakiego bracia dokonali w piwnicy ich domu. Tajemnicza klapa w podłodze kryje wejście do czegoś w rodzaju ogromnej czarnej dziury, która zdaje się nie mieć końca. Nie sposób ją oświetlić, a wrzucane metalowe przedmioty giną w niej bez żadnego dźwięku. Wkrótce okazuje się, że młodzi ludzie niechcący uwolnili nadprzyrodzone siły, które zmuszą ich do zmierzenia się z najgorszymi koszmarami.

Krótka etiuda fabularna opowiadająca historię pewnej dziury w ścianie budynku znajdującego się na trasie do portu. Dawniej znajdował się tutaj zwykły bankomat, teraz został po nim otwór. Lokalni mieszkańcy utrzymują, że gdy wypowie się do niego życzenie, to ma ono się spełnić. Wierzy w to również Vanilka, która od dawna marzy o tym, żeby mieć za przyjaciela anioła.