Filmy picie, dyktafon

Opowieść o 23-letniej matce dwojga dzieci, która pewnego dnia dowiaduje się, że jest śmiertelnie chora i nie zostało jej zbyt wiele życia. Kobieta postanawia nie popadać w rozpacz i robi listę rzeczy, które koniecznie musi zrobić, zanim umrze.

Siedemnastoletni Nói (Tómas Lemarquis), razem ze swoją ekscentryczną babką (Anna Friðriksdóttir), mieszka na odległym fiordzie południowej Islandii. Zimą ten fiord jest całkowicie odcięty od świata zewnętrznego, otoczony złowieszczo wyglądającymi górami i zasypany całunem śniegu. Nói marzy żeby razem z Íris (Elín Hansdóttir) - dziewczyną pracującą na stacji benzynowej w pobliskim miasteczku – uciec z śnieżnobiałego więzienia. Jednak jego nieudane próby ucieczki wymykają się spod kontroli i kończą się kompletnym niepowodzeniem. Jedynie klęska naturalna może zatrząść wszechświatem Nói’a i otworzyć mu drzwi do lepszego świata.

Bohaterami są dwaj kochankowie, Ho Po-Wing i Lai Yiu-Fai, którzy wyruszają z Hong Kongu do Argentyny, obaj pragną dotrzeć nad wodospad Igazu. Niestety w drodze pomiędzy kochankami dochodzi do kłótni, w wyniku, której kochankowie zrywają ze sobą. Lai postanawia sam dotrzeć nad wodospad. By zdobyć pieniądze na tę wyprawę (jak i na powrót do Hong Kongu) Lai znajduje pracę w barze. Pewnego dnia przed do wynajmowanego przez niego mieszkania trafia mocno pobity Ho, który chce odnowić ich związek...