Aktywność

@Chemas Tak też zmieniam jak widzę, choć przy azjatyckich osobach mają różną kolejność, czasem jest imię nazwisko, czasem nazwisko imię, dziwnie to wygląda.

@Chemas Z koreańskimi jest też taki problem, że zdarza się że u nas dana osoba jest pod nazwą, której nawet nie ma na IMDb. Mogła być np dodana kiedyś z innego źródła, może wtedy jej nie było na IMDb i robi się bałagan. Łatwo się pogubić, więc dobrze jest wypróbować kilka wariantów w wyszukiwarce i nie polegać tylko na IMDb ale też na źródłach z danego kraju. Do produkcji dalekowschodnich przydatne przykładowe źródła można znaleźć w tym temacie – https://fdb.pl/forum/temat/42460-zrodla-polskie-i-zagraniczne-temat-zbiorczy

@Chemas Teraz to w ogóle będzie sporo zmian do zrobienia w poradniku, więc można to też podkreślić, żeby nie dodawać obsady do odcinka, który nie miał jeszcze premiery

@Chemas Tak, można powiedzieć, że do tej pory tak było, więc może tak pozostać. Łatwiej tak niż potem szukać aktorów, którzy jednak w jakimś odcinku nie zagrali

@Chemas Może przydałby się też jakiś zapis, że do seriali wciąż trwających nie dodajemy do całego serialu, bo sytuacja z obsadą może się zmienić w późniejszych odcinkach/sezonach.

@jacks @Grzegorz_Derebecki Nie pamiętam już od kiedy go nie ma ale atrybut tytuł oryginalny jest zbędny, bo przecież oryginalny dodajemy jako główny. Wcześniej ten atrybut był dodawany jeśli film był np. z Japonii a dodawany był tytuł w tzw. "krzaczkach" ale wg naszego nazewnictwa, patrząc też na atrybuty z nazwisk do osób, to jednak jest oryginalna pisownia a nie tytuł oryginalny. Jeśli już to się należy zastanowić jak określić ten tytuł, który tutaj podajesz ale nie dublowałbym tego tytułu oryginalnego, może bardziej jako tytuł roboczy to pasować, moim zdaniem przynajmniej.

@89Keradius Informacje dodane

Jak dla mnie największe wrażenie zrobił jeden z tych złych, który pojawił się w paru odcinkach – Memmo Fierro grany przez Roberta LaSardo. Pamiętam jak swego czasu na AXN leciały najpierw CSI Miami, potem Las Vegas i na koniec Nowy Jork. Miami wydawało mi się najbardziej rozrywkowe, w sensie często były jakieś imprezy, Las Vegas z kolei najmroczniejsze, a Nowy Jork taki wypośrodkowany. Las Vegas najwyżej oceniam ale mam sentyment do wszystkich trzech serii :)

@Niro Potwierdzam, tak jak napisał @89Keradius wtedy w polu autor wpisujemy: Nieznany

@Niro Jakby co to takie przypomnienie, że jak jest nieznana przyczyna śmierci to nic nie wpisujemy. Piszę tutaj, bo też zostało to zaakceptowane. Poradnik: https://fdb.pl/guides/1-dodawanie-tresci/chapters/10-osoby#przyczyna-smierci-54