Aktywność

Aktor znakomity, wielka strata dla światowego kina.

@Chemas, faktycznie, polski dubbing wszystko psuje. Na szczęście na D+ da się przełączyć na napisy. Jednak dubbing nadaje się tylko do bajek, nie do filmów kierowanych do dorosłych odbiorców.

Kupa bzdur w sosie z patosu, ale mimo wszystko ogląda się to dobrze. Ciekawe widowisko, gdy nie szuka się w nim większego sensu.

Książka jest dobra. Ciekawe, co wyjdzie z filmu… :-) Obsada w porządku.

@BBi, też mam podobne wspomnienia związane z tym serialem, muzyka była świetnie dobrana.

@Agnieszka_Chmielewska_Mulka, jutro się tym zajmę :-)

@Chemas, uzupełniam „Czterdziestolatka” i z chęcią poprawiłabym
Kobieta pracująca: "domokrążne szycie spodni z materiałów powierzonych" / Kobieta pracująca: ajentka PZU / Kobieta pracująca: ekspert na giełdzie samochodowej / Kobieta pracująca: hydraulik z administracji wymieniający uszczelki / Kobieta pracująca: inkasentka elektrowni / Kobieta pracująca: inspektor do walki z radio- i telepajęczarstwem / Kobieta pracująca: jednoosobowa "trójka społeczna" w sprawie obowiązku szkolnego / Kobieta pracująca: kominiarz / Kobieta pracująca: listonoszka / Kobieta pracująca: naganiacz na polowaniu / Kobieta pracująca: ochotniczka w Ochotniczym Komitecie Opieki nad Żonami Rezerwistów / Kobieta pracująca: ogrodnik w szpitalu / Kobieta pracująca: operator koparki / Kobieta pracująca: pomoc domowa z ogłoszenia / Kobieta pracująca: roznosicielka mleka / Kobieta pracująca: specjalistka od uszczelniania okien taśmą metalową / Kobieta pracująca: sprzedająca cielęcinę / Kobieta pracująca: sprzedawca-rzeczoznawca w Desie / Kobieta pracująca: sprzątaczka w Zakładzie Socjologii UW / Kobieta pracująca: stewardessa / Kobieta pracująca: sąsiadka
na samo Kobieta pracująca…
Jak sądzisz? :-)

@Chemas, to można dopisać, żeby zwracać uwagę na to, jak są dodane role we wcześniejszych odcinkach, żeby nie dodawać kolejnych nazw tej samej postaci w nieuzasadnionych przypadkach…

@Chemas, w takich sytuacjach moim zdaniem wystarczy imię i nazwisko, ewentualnie raz jako dziennikarka, raz jako burmistrz, a nie pięć różnych nazw.

@Chemas, w ogóle po to są ksywki, żeby nazwisk nie używać :-)