Po raz pierwszy od dłuższego czasu trójka osadzonych otrzymuje urlop weekendowy. 48 godzin na ustabilizowanie się. 48 godzin na ponowne połączenie się z bliskimi. 48 godzin na nadrobienie straconego czasu.
Wytwórnie
dodaj wytwornie- Kwassa Films
- Les Films de l'autre Cougar (koprodukcja)
- Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) (koprodukcja)
- Proximus (koprodukcja)
- VOO (koprodukcja)
- BE TV (koprodukcja)
- Région de Bruxelles-Capitale (współudział)
- Cinémage 15 (współpraca produkcyjna)
- Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles (współfinansowanie)
- Centre National du Cinéma et de L'image Animée (CNC) (współfinansowanie)
- Eurimages (współfinansowanie)
- Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge (współfinansowanie)
- La Région Île-de-France (współfinansowanie)
- MEDIA Programme of the European Union (współfinansowanie)
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
