Gibbs wraz z zespołem współpracują z agentem Pridem z Nowego Orleanu, aby dowiedzieć się, dlaczego cała załoga prywatnego odrzutowca została otruta. Wszystkie dowody wskazują na Luce, który jest bratem Abby.
NCIS prowadzi dochodzenie w sprawie śmierci marynarza, który miał zeznawać przed ławą przysięgłych. Gibbs wraz z zespołem odkrywają miniaturowy lokalizator GPS, który prowadzi ich do handlarzy żywym towarem.
NCIS bada morderstwo nurka głębinowego, którego ciało, jak i podejrzani, muszą przebywać jeszcze 4 dni razem w nowoczesnej komorze dekompresyjnej. Zespół musi użyć niekonwencjonalnych technik dochodzenia z zewnątrz zbiornika, aby ustalić kto jest mordercą.
NCIS i FBI muszą połączyć siły, aby odnaleźć porwaną córkę pani sekretarz marynarki wojennej. Przyjaciółka McGee z dzieciństwa Valerie Page, ma przeprowadzić zaawansowane szkolenie z taktyki.
Dr Cyril Taft zostaje przydzielony do operacji na podejrzanym Gibbsa, gdzie znajduje kluczowe dowody w sprawie. Tymczasem DiNozzo odwiedza Jeanne Benoit, kiedy śledztwo prowadzi do lekarzy w Sudanie.
Prywatne plany agentów NCIS zostają przerwane, kiedy każde z nich wyłapuje niespójności w śledztwie, które prowadzą. Ponadto McGee i Delila spierają się na temat, nieomawiania spraw z pracy podczas kolacji. DiNozzo tymczasem zanudza swoja randkę szczegółami ze śledztwa.
Żona i kochanka oficera marynarki do spraw publicznych oskarżają się wzajemnie o jego zamordowanie. NCIS musi ustalić, która z kobiet kłamie. Tymczasem Anthony DiNozzo senior pomaga bezdomnej, która uważa go za swojego ojca.
Do rodziny prowadzącej zakład pogrzebowy, zostają dostarczone trumny z zagranicy. Przy rozładunku okazuje się, że jedna z trumien ma własnego trupa. Sprawa ma związek ze zbiegiem, który kiedyś został pojmany przez NCIS.