Chcąc skorzystać z wojskowej zniżki na zakup gumy balonowej Fry i Bender wstępują do armii. Wkrótce zostają wysłani do walki z obcymi o kształcie kulek. Tymczasem żeby polecieć na wojnę, Leela przebiera się za mężczyznę.
W scenie w kafeterii kółka, które znajdują się po bokach Bendera, pojawiają się i znikają w zależności od ujęcia.
Pozostałe
Kiedy jeden z oficerów kupuje magazyn pornograficzny, musi zapłacić dziewięćdziesiąt pięć dolarów, jednak podaje sprzedawcy jeden banknot i nie dostaje reszty.
Pod koniec odcinka Bender mówi: „Nic mi nie jest”, jednak w wydaniu DVD w tym momencie na ekranie widać napis: „Hootenanny”.
W walce z Spheroidami Ziemianie wykorzystują karabiny pozytronowe. W rzeczywistości strzelanie pozytronami byłby niemożliwe.