W trakcie śledztwa Doug zostaje postrzelony i znajduje się w stanie śpiączki. Zaczyna wtedy „spotykać” ludzi, których znał i których już dawno nie ma. Rozmawia np. ze swoją nieżyjącą żoną. Kiedy się budzi, dowiaduje się, że siostrzeniec żony, którego wychowuje trzymał się na dystans, ponieważ nie mógł poradzić sobie z możliwością jego straty. W takiej sytuacji Doug musi zdecydować, czy powinien dalej być policjantem.
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…