Michael, RC, a nawet Bonnie postawiają wykorzystać KITT jako alibi, aby udać się do Chicago, zamiast wykonywać misję w Detroit. RC chce zobaczyć występ niewidomego piosenkarza Charleya Connora w barze swojego starego przyjaciela Josha Bevina. Na miejscu dowiadują się, że Bevin został pobity prze bandytów wynajętych przez inwestora budowlanego, który chce przejąć te tereny, wyburzyć domy i zbudować apartamentowce. Aby bardziej skomplikować sprawę na czele bandytów stoi przyjaciel z dzieciństwa RC i zarazem jego ówczesny „bohater” Keith Lawson.