Michael Knight udaje się do Rządowego Centrum Informacji po otrzymaniu wiadomości o włamaniu do tej siedziby. W wyniku interwencji zostaje ranny i tylko szybka interwencja KITT-a go ratuje. Michael traci motywację do dalszej pracy i postanawia opuścić Fundację. Devon pozornie szanuje jego decyzję, ale równocześnie odszukuje dawną miłość Michaela i zaaranżuje ich spotkanie. Pomysł się udaje. Michael nie tylko odzyskuje wigor oraz chęć do życia, ale planuje… ślub ze Steve.